Articles & Firm News

Todo sobre el programa de complementos de reincorporación al trabajo

September 17, 2022

Si ha sufrido una lesión en el trabajo o ha contraído una enfermedad laboral, el camino a seguir puede ser excepcionalmente difícil, pero probablemente dependerá de la indemnización que reciba a través de la compensación de los trabajadores para ayudarle en su recuperación. Por ello, es importante obtener todas las prestaciones a su alcance, y…

All About the Return-to-Work Supplement Program

September 17, 2022

If you have suffered an injury on the job or have acquired a work-related illness, the path forward can be exceptionally challenging, but you will likely depend upon the compensation you receive through workers’ compensation to aid your recovery. As such, it’s important to obtain all the benefits available to you, and the Return-to-Work Supplement…

Tôi có thể nộp đơn xin bồi thường tai nạn lao động và kiện chủ lao động của mình không?

September 10, 2022

Bảo hiểm bồi thường tai nạn lao động ở California và các nơi khác được thiết kế để cân bằng sự bảo vệ giữa chủ lao động và người lao động. Bởi vì bồi thường tai nạn lao động loại bỏ yếu tố sơ suất khỏi quy trình yêu cầu bồi thường, quy trình này…

¿Puedo solicitar la indemnización por accidente laboral y demandar a mi empresa?

September 10, 2022

Los seguros de indemnización por accidentes laborales en California y otros lugares están diseñados para equilibrar las protecciones entre empresarios y empleados. Dado que la indemnización por accidente laboral excluye la negligencia del proceso de reclamación, éste se agiliza para los trabajadores -que no tienen que demostrar que la negligencia de su empresario fue responsable…

Can I File for Worker’s Compensation and Sue My Employer?

September 10, 2022

Worker’s compensation insurance in California and elsewhere are designed to balance protections between employers and employees. Because worker’s compensation takes negligence out of the claims process, it is expedited for employees – who are not required to prove their employer’s negligence was responsible for their losses – and employers are protected from the considerable cost…

Quyền lợi khuyết tật vĩnh viễn là gì?

September 5, 2022

Nếu bạn bị thương trong lúc làm việc hoặc mắc bệnh liên quan đến công việc, điều này có thể ảnh hưởng đến khả năng tự chu cấp về tài chính của bạn. Và nếu thương tích hoặc bệnh tật để lại cho bạn khuyết tật kéo dài hoặc vĩnh viễn, những tác động có…

¿Qué son las prestaciones por incapacidad permanente?

September 5, 2022

Sufrir una lesión en el trabajo o contraer una enfermedad profesional puede mermar su capacidad de mantenerse económicamente. Y si las lesiones o la enfermedad te dejan una incapacidad duradera o permanente, los efectos pueden alterar tu vida y la ley los contempla como tales. Incluso si usted vuelve a trabajar en alguna capacidad, beneficios…

What Are Permanent Disability Benefits?

September 5, 2022

If you suffered an injury on the job or acquired a job-related illness, it can set you back in terms of your ability to support yourself financially. And if the injuries or illness leave you with a lasting or permanent disability, the effects can be life-altering and are addressed as such by the law. Even…

Quyền lợi khuyết tật tạm thời là gì?

September 1, 2022

Nếu bạn bị thương trong quá trình làm việc, bạn có thể đủ điều kiện để nộp đơn yêu cầu bồi thường tai nạn lao động. Nếu đơn của bạn được chấp thuận, bạn có thể được hưởng nhiều quyền lợi khác nhau. Các quyền lợi tiềm năng trong các vụ tai nạn lao động…